J’ai accompli la restauration complète d’un tarot du XVIIIe siècle, véritable chaînon manquant de l’histoire du Tarot. Le Minchiate est un tarot italien possédant une particularité surprenante : il ne compte pas moins de… 41 arcanes majeurs, ce qui fait passer son nombre de cartes à 97. Un coup de cœur absolu, l’occasion d’une belle collaboration avec Isabelle Nadolny, historienne, conteuse, auteur du superbe Histoire du Tarot aux éditions Trajectoire.

Caractéristiques

Les cartes numérales et figures de cour sont inchangées, à ceci près que certaines numérales (pas toutes) contiennent des illustrations, et que les Cavaliers sont tous des chimères, ce qui est une des caractéristiques du Minchiate. Quant à ces fameuses 41 cartes d’atout, elles rassemblent les idées dont nous avons l’habitude (Justice, Force, Tempérance, Diable, Maison-Dieu…), tout en augmentant le nombre de vertus (le tarot retrouve enfin l’Espérance, ainsi que la Prudence, la Foi, la Charité), les quatre éléments (Terre / Feu / Air / Eau), et surtout, elles incluent l’ensemble des signes du zodiaque ! Cela en fait un tarot particulièrement intéressant, au niveau historique et aussi pour le travail astrologique.

La version vue au Musée de la Carte à Jouer

Nous avons travaillé sur un Minchiate Al Aquila de 1763, et c’est moi qui me suis occupée de la partie restauration graphique.

Les cartes d’origine sont très dégradées, parfois avec des pliures ou des traces d’usure (notamment un gros coup de tampon fiscal en plein milieu du Roi de Bâtons !). Le projet a consisté à redonner son éclat au jeu tout en respectant scrupuleusement le travail du dessinateur historique. Chaque carte scannée a d’abord été agrandie plus de vingt fois. Ensuite, il a fallu repasser chaque trait et chaque coup de pinceau, en suivant les pleins, déliés et taches de pochoir qui donnent toute sa personnalité à l’original. C’était un énorme chantier ! Chaque élément de chaque carte ne pouvait qu’être travaillé individuellement, car même les éléments répétitifs des cartes numérales, comme le 8 de Coupe, ont de petites différences entre eux puisque l’original est fait à la main. Impossible donc de passer par un copié-collé ! Les couleurs ont également demandé beaucoup de recherche pour correspondre parfaitement à la teinte choisie au XVIIIe siècle, et les atouts agrandis contiennent une foule de petits détails qui ont exigé un travail méditatif de plus d’une journée complète par image.

Les différences entre le Minchiate et un tarot normal, ainsi que ses particularités historiques, exigent de le publier avec un livre d’accompagnement. Celui-ci contiendra :

• les règles du jeu originelles (historiquement, ce tarot ne déroge pas à la règle : il a été créé pour être joué, et a même rencontré un énorme succès à son époque), expliquées et clarifiées pour que chacun puisse retrouver le plaisir du jeu du XVIIIe siècle ;
• des tirages spécialement conçus pour le Minchiate, afin de tirer avantage de ses particularités dans la lecture courante ;
• l’ensemble des significations propres à ce jeu, appuyées sur l’origine historique réelle de chacun de ses arcanes.

Pour cela, nous nous basons d’abord sur les particularités du jeu, telles que les petites illustrations sur les cartes d’Épée à prendre en compte dans la lecture, les détails inhabituels sur les atouts que nous connaissons déjà, et les cartes supplémentaires comme les signes du zodiaque.

Ensuite, bien sûr, puisqu’il s’agit d’un travail de restauration respectueux du passé, nous nous appuyons sur l’histoire de chacune de ces images. C’est là qu’Isabelle Nadolny apporte tout son talent d’historienne : en se basant sur une recherche scientifique, elle dévoile l’origine de chacune des représentations entre nos mains. D’où vient l’étrange figure du Bateleur, est-ce vraiment un Ermite que celui-là, pourquoi est-il accompagné par un mystérieux cerf ? Qu’y a-t-il à savoir sur les vertus du Tarot, et celles qui les complètent dans le Minchiate, Force, Justice, Tempérance, Espérance, Prudence, Foi et Charité ? Pourquoi parle-t-on de Sagittaire, de Cancer, de Lion et de Gémeaux, qui l’a décidé, depuis quand et en se basant sur quoi, quand a-t-on commencé à faire des correspondances entre tarot et astrologie, peut-on retrouver d’anciens tirages astrologiques pour enrichir notre pratique moderne ? Toutes ces recherches nous permettent de fonder nos lectures sur une réalité historique plutôt que sur la seule projection, alors que ces images ont une identité et un bagage capables de donner plus de profondeur à nos réflexions.

Dans un sursaut d’excitation j’ai ajouté la Reine de Bâtons à une ligne de T-shirts que vous trouverez sur ce lien. Si vous avez envie d’y voir d’autres cartes du Minchiate, mettez-moi un mot !

Le Tarot Minchiate Restauré est sorti en librairie le 8 octobre. Quel bonheur !